Vyřiďte mu, že si beru dva týdny volna, ať se mu to líbí nebo ne.
Pozovite Brejdija, i recite mu da uzimam 2 nedelje odmora sviðalo se to njemu ili ne.
Vyřiďte mu, že přepadli dostavník z Contentionu.
Kaži mu da je koèija iz Kontenšena opljaèkana.
Vyřiďte mu, že o tom budu přemýšlet.
Реците му да ћу размислити о томе.
Vyřiďte mu, že je podle mě hlupák, Ed.
Reci mu da je potpuna budala, Ed.
Vyřiďte mu, že Leo vzkazuje, aby se podíval na kloub Jamesi Hurleymu.
Reci mu da je Leo Džonson rekao da proveri Džejmsa Harlija.
Vyřiďte mu, že tam hned přijdu.
Реци му да ћу доћи за минут.
Vyřiďte mu, že ani jeho stará známá za něho tohle plátno nevyčistí.
Kaži Hariju Džekilu da postoje brljotine koje èak ni njegova
Vyřiďte mu, že se s ním setkám pozítří.
Recite mu da æemo se sastati prekosutra.
Vyřiďte mu, že si zahrává s nebezpečným druhem.
Reci mu... da je izabrao pogrešnu vrstu za zezanje.
Vyřiďte mu, že Joey Tribbiani přinesl všechny tyhle šaty, ano?
Ali obavezno mu recite da je Joey Tribbiani ostavio ove stvari.
Vyřiďte mu, že neberu své povinnosti na lehkou váhu, ale nyní se cítím povinován jen svému domovu, Virginii.
Никад нисам олако схватао моје дужности али највећу дужност имам према мом дому, према Вирџинији.
Vyřiďte mu, že jsem neochotna akceptovat jeho požadavek.
Reci mu da nisam voljna da prihvatim njegov zahtev.
Vyřiďte mu, že Rollo chce, aby se rozloučil s nohama.
Reci mu da mu Rollo poruèuje da se pozdravi sa svojim nogama.
Když najdete Atlase, vyřiďte mu, že tu na něj čeká obvinění.
Kad naðete Atlasa, recite mu da ga èekam.
Vyřiďte mu, že máme něco na výměnu.
Recite mu da imamo nešto za trgovinu.
Jestli někdo uvidí Johnnyho Truelovea, vyřiďte mu, že ho hledá Jake Mazursky!
Ako netko vidi Johnnyja Truelovea, recite mu da ga traži Jake Mazursky! Hvala vam.
Dal byste mu ten oběd, prosím... a vyřiďte mu že jsem si ráno hrála s jeho hračkou a že až se vrátí, tak bude moct hrát se mnou.
Molim vas, samo mu dajte ruèak... i recite mu da sam se mnogo zabavljala igrajuæi se jutros sa njegovom novom igraèkom. Kada se vrati kuæi, igraæemo se u dvoje.
Teď nemám čas. Vyřiďte mu, že přijdu co nejdříve.
Nemam vremena sad. Reci mu da æu doæi èim budem mogao.
Vyřiďte mu, že mám informace týkající se synů Alda Burrowse.
Реците му да имам информације везане за сина Алда Бурроwса.
Vyřiďte mu, že jsem jeho komplimenty poctěn a že už se s ním snad nebudu muset tam nahoře setkat.
Јавите му да ми његово ласкање одговара, и надам се да се више нећемо срести на небу.
Vyřiďte mu, že jsem na něj pyšná.
Obavezno mu reci da sam ponosna na njega.
Vyřiďte mu, že se na něj nezlobím.
Recite mu da se ne ljutim na njega.
Vyřiďte mu, že je budu chránit jako by šlo o mou vlastní rodinu.
Reci mu da æu ih èuvati kao da su moji.
Vyřiďte mu, že se připojím k jeho kampani.
Recite mu da æu se... pridružiti njegovoj kampanji.
A vyřiďte mu, že mám v úschově vlastní kopii.
O da, i recite mu da imam kopije na sigurnom.
Ale až se vám vrátí, vyřiďte mu, že ho hledal starý známý.
Ali, ako vam se vrati memorija, recite mu da ga traži stari prijatelj?
Hej, jestli ho najdete, vyřiďte mu, že je pozadu s nájmem.
Hej, kada ga pronaðeš, reci mu da kasni sa svojom kirijom.
Pokud uvidíte Nolana, vyřiďte mu, že jsem odešel.
Ako vidiš Nolana, samo mu reci da sam otišao.
Najděte kohokoliv, kdo vydává rozkazy a vyřiďte mu, že se půjde podle mého scénáře,
Svatko tko ima naredbu, reci mu da me naðe i radi prema mom scenariju.
Pokud s ním budete mluvit, vyřiďte mu, že ten zatracený klakson se mi vůbec nelíbí.
Ako razgovarate s njim, recite mu Ja ne cijenim te gluposti koje radi.
Vyřiďte mu, že je mi to líto.
Reci mu da sam rekao da mi je žao.
Vyřiďte mu, že to využiji k vytření zadku!
I recite mu da æu si ediktom obrisati guzicu!
Vyřiďte mu, že záležitost, ve které jsem sem přijel, je vyřešená.
Završen je posao kojim me je poslao ovamo.
Prosím, vyřiďte mu, že se moc těším, až ho poznám.
Molim vas, recite mu da se radujem našem susretu.
Vyřiďte mu, že ho pozdravuje Hickoryho syn.
Recite mu kako je Hickoryjev sin rekao da ga pozdravlja.
Vyřiďte mu, že Norma Batesová ho pozdravuje.
Recite da ga je Norma Bates pozdravila.
Jestli uvidíte Olivera, vyřiďte mu, že jsem se stavil.
Ako vidite Olivera, molim recite mu da sam došla.
Vyřiďte mu, že mu gratuluju k jeho skvělé druhé volbě.
Molim te reci mu bravo za mudro drugo nagovaranje.
Vyřiďte mu, že jsem řekla ne.
Реци му да сам рекао не.
A pokud najdete mého bratra, vyřiďte mu, že by se mi hodila pomoc.
I ako naðete mog brata, recite mu da bi mi prijala pomoæ.
Vyřiďte mu, že s ním chce mluvit Tom Keen.
Reci mu da Tom Kin želi da razgovara.
0.39439105987549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pozovite Brejdija, i recite mu da uzimam 2 nedelje odmora sviðalo se to njemu ili ne. 